带着欣喜和期待，我第一次来到了这个既熟悉又陌生的美国.这次创作的主题是《镜·窗》。我对镜的理解是向内探索，反观自己，而对窗的理解是向外探寻，了解世界。我这组照片通过眼球的反射，来向大家展现我在纽约看见的东西，在客观的同时也是主观的。这些事物不只是独立的存在于它们所在的环境，而是与我生存的环境有着密切的联系。这便是我对于这次主题的探索和尝试。
With delight and expectation ,for the first time of my life i arrived in the USA ,which is a country both familiar and unfamiliar to me.The theme of the work is ‘ Mirror and Window ’. From my point of view, mirror means exploring inside, as well as observing oneself. And my comprehension of window is that from a window ,we can discover and cognize the world outside. These photos reveal what I have experienced in the New York City during the visit with the reflection of the eyeballs.To some extent, it is objective but also subjective. These things do not only exist individually in the place the belong to, but also have strong associations with the environment where I live. And that is what i have discovered concerning the theme during the visit this time.
yaoliyao.wordpress.com 